Dilluns 29 de gener, a les 19.30 h, a la sala Emili Argilaga, la Mòstra de Cinèma Occitan, que estava prevista per a l’octubre passat, es torna a programar amb la projecció del documental Fecas e godilhs. Aquestes projeccions corresponen a l’edició de l’any 2017 de la Mòstra de Cinèma Occitan, organitzada pel Departament de Cultura, a través de la Direcció General de Política Lingüística. El seu objectiu és promoure el coneixement de la realitat de la llengua occitana a Catalunya i impulsar-ne la creació cinematogràfica.

Com ja és habitual, la projecció serà precedida d’una conferència introductòria al tema que tracta el documental. Així, l’etnòleg i dinamitzador cultural Salvador Palomar tractarà el tema del carnaval abans de la projecció de Fecas e godilhs, que és una pel·lícula que mostra aquesta festa en el context occità.

Fecas e Godilhs. Any: 2004. Durada: 69 minuts. Producció: Coquina Mesclanha Latina. Realització: Pèire Brun. Llengua: occità, amb subtítols en català. Sinopsi: Els carnavals de la vall de l’Aude, que duren des de finals de gener a principis d’abril, tenen l’honor de ser els més llargs del món. Limós i les localitats veïnes s’organitzen per oferir aquest espectacle festiu i participatiu, atorgant-li una singularitat pròpia i única. Els moliners, que obren el carnaval, i tot un seguit de personatges tradicionals, entre els quals destaquen les fecas i els godilhs, confereixen caràcter a una festa que troba el seu origen en la trepitjada del raïm, d’on provenen els moviments de peus i de braços que, al llarg del temps, han donat lloc als passos de dansa i a una gesticulació que serveix per expressar els sentiments i els estats d’ànim dels dansaires.

Totes les pel·lícules projectades a Catalunya són subtitulades en català, gràcies a la col·laboració entre la Direcció General de Política Lingüística i la Càtedra d’Estudis Occitans de la Universitat de Lleida.